08 de maig 2008

60è ANIVERSARI DE LA INDEPENDÈNCIA


PER MOLTS ANYS, ISRAEL!
IOM HAATZMAÜT
14 de maig de 1948 / dia 5 del mes d'Iyar de 5708 (enguany se celebra el 8 de maig / 3 d'Iar de 5768, perquè el 5 d'Iar cau en dissabte)


Aquest dret és el dret natural del Poble jueu a menar el seu propi destí, com totes les altres nacions, en la seva pròpia sobirania d’estat.
...PROCLAMEM L’ESTABLIMENT DE L’ESTAT JUEU A ERETZ-ISRAEL, QUE SERÀ CONEGUT COM L’ESTAT D’ISRAEL.

Hatikvà - L'Esperança:

Mentre hi hagi encara un batec jueu,
encarat cap a l’orient,
i amb els ulls albiri la Sió,
tindrem encara esperança.

L’esperança de dos mil anys,
l'esperança de dos mil anys

de ser lliures a la nostra terra,
a Sió i a Jerusalem.

de ser lliures a la nostra terra,
a Sió i a Jerusalem.

5 comentaris:

Rubèn Novoa i Arranz ha dit...

Mazal tov!

Ein li eretz acheret

Anònim ha dit...

Barukh ha-Xem!

Andreu

Moré ha dit...

Per molts anys Israel!!!

Anònim ha dit...

Felicitats!!

Jaume ha dit...

Felicitats a Israel i per molts anys!!!