Tants noms per un mateix lloc, probablement no pel mateix ideal...
Quantes Jerusalems... però només per a un Poble no té duplicitats, només per un Poble ha estat i és capital, només per un Poble ha omplert i omple la seva centralitat espiritual i històrica, el Poble jueu.
Tants pobles que l’han conquerida, que l’han destruïda, babilònics, hel·lenístics, romans, cristians, mamelucs, otomans, britànics... tots ells han entrat triomfals, com a conqueridors, però només un Poble ha plorat a les seves pedres, a les seves ruïnes, només un Poble ha servat durant segles i segles l’enyor i la voluntat de retornar-hi.
La pols de la història ha enterrat els imperis que la conquerien i només les paraules del Salm 137 han esdevingut salvadores:
Vora els rius de Babilònia ens assèiem
tot plorant d'enyorança de Sió.
Teníem penjades les lires
als salzes que hi ha a la ciutat.
Quan volien que cantéssim
els qui ens havien deportat,
quan demanaven cants alegres
els qui ens havien entristit,
i ens deien: “Canteu-nos
algun càntic de Sió”,
¿com podíem cantar cants del Senyor
en una terra estrangera?
Si mai t'oblidava, Jerusalem,
que se'm paralitzi la mà dreta;
que se m'encasti la llengua al paladar,
si deixés d'anomenar-te,
si deixés d'evocar el teu record,
per motivar els meus cants de festa.
I.C.B.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada