08 d’agost 2009

Yehuda Halevi- El meu cor és a l'est


El meu cor és a l'est
El meu cor és a l'est, i jo sóc als confins de l'oest;
Com puc tastar el que menjo i com això em pot plaure?
Com he de complir amb els meus vots i les meves obligacions, mentre encara
Sió es troba sota la desfeta d'Edom, i jo sóc a les cadenes d'Arabia?
Seria fàcil per a mi deixar tota l'abundància d'Espanya,
Així com és preciós per a mi contemplar la pols del desolat santuari.